ES EU Fabrikazio mekanikoa (5) Si G17, se aplica compensación longitudinal al eje Z. G17 funtzioa aukeratuz gero, luzeraren konpentsazioa Z ardatzari aplikatzen zaio. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Función de compensación longitudinal activa. Luzetarako konpentsazioaren funtzioa aktibo dago. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Si G18, se aplica compensación longitudinal al eje Y. G18 funtzioa aukeratuz gero, luzeraren konpentsazioa Y ardatzari aplikatzen zaio. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Si G19, se aplica compensación longitudinal al eje X. G19 funtzioa aukeratuz gero, luzeraren konpentsazioa X ardatzari aplikatzen zaio. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa La compensación de longitud por el contrario, sólo se puede aplicar sobre el eje longitudinal. Luzeraren konpentsazioa, aldiz, luzetarako ardatzaren gainean bakarrik aplika daiteke. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
